{"id":10131,"date":"2023-10-18T17:08:25","date_gmt":"2023-10-19T00:08:25","guid":{"rendered":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/?p=10131"},"modified":"2023-10-19T09:55:20","modified_gmt":"2023-10-19T16:55:20","slug":"avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/updates\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\/","title":{"rendered":"Avis d\u2019audience pour l\u2019approbation du R\u00e8glement \u00e9mis le 17 octobre 2023"},"content":{"rendered":"\n<p>Le gouvernement du Canada a accept\u00e9 de r\u00e9gler une action collective certifi\u00e9e concernant une erreur all\u00e9gu\u00e9e de calcul de certaines pensions et prestations d&rsquo;invalidit\u00e9 administr\u00e9es par Anciens Combattants Canada (\u00ab ACC\u00bb) payables aux membres ou anciens membres des Forces arm\u00e9es canadiennes (\u00ab FAC\u00bb) et de la Gendarmerie royale du Canada (\u00ab GRC\u00bb) ainsi qu&rsquo;\u00e0 leurs \u00e9poux, conjoints de fait, survivants et autres personnes apparent\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/vetspensionerror.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Schedule-A-Manuge-v-HMTK-ShortForm-FR.pdf\">\u00c0 court de pr\u00e9avis<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>L\u2019Avis comprend des informations sur le R\u00e8glement, l&rsquo;Audience pour l\u2019approbation du R\u00e8glement et les droits des membres du groupe.<\/p>\n\n\n\n<p>Tous les documents relatifs \u00e0 cette action collective et au R\u00e8glement propos\u00e9 se trouvent sur la page <a href=\"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/documents-judiciaires\/\">Documents judiciaires<\/a> de ce site Web. L\u2019Accord de r\u00e8glement pourra \u00eatre consult\u00e9 sur ce site Web \u00e0 partir du 8 novembre 2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le gouvernement du Canada a accept\u00e9 de r\u00e9gler une action collective certifi\u00e9e concernant une erreur all\u00e9gu\u00e9e de calcul de certaines pensions et prestations d&rsquo;invalidit\u00e9 administr\u00e9es par Anciens Combattants Canada (\u00ab ACC\u00bb) payables aux membres ou anciens membres des Forces arm\u00e9es canadiennes (\u00ab FAC\u00bb) et de la Gendarmerie royale du Canada (\u00ab GRC\u00bb) ainsi qu&rsquo;\u00e0 leurs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[21,20],"tags":[],"class_list":["post-10131","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-court-orders-fr","category-news-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Avis d\u2019audience pour l\u2019approbation du R\u00e8glement \u00e9mis le 17 octobre 2023 - Veterans&#039; Disability Pension Miscalculation Class Action<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/updates\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avis d\u2019audience pour l\u2019approbation du R\u00e8glement \u00e9mis le 17 octobre 2023 - Veterans&#039; Disability Pension Miscalculation Class Action\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le gouvernement du Canada a accept\u00e9 de r\u00e9gler une action collective certifi\u00e9e concernant une erreur all\u00e9gu\u00e9e de calcul de certaines pensions et prestations d&rsquo;invalidit\u00e9 administr\u00e9es par Anciens Combattants Canada (\u00ab ACC\u00bb) payables aux membres ou anciens membres des Forces arm\u00e9es canadiennes (\u00ab FAC\u00bb) et de la Gendarmerie royale du Canada (\u00ab GRC\u00bb) ainsi qu&rsquo;\u00e0 leurs [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/updates\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Veterans&#039; Disability Pension Miscalculation Class Action\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-19T00:08:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-19T16:55:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Class Action Counsel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Class Action Counsel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetspensionerror.ca\\\/fr\\\/updates\\\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetspensionerror.ca\\\/fr\\\/updates\\\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Class Action Counsel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetspensionerror.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b63e084eda201970c3e48050822fa449\"},\"headline\":\"Avis d\u2019audience pour l\u2019approbation du R\u00e8glement \u00e9mis le 17 octobre 2023\",\"datePublished\":\"2023-10-19T00:08:25+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-19T16:55:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetspensionerror.ca\\\/fr\\\/updates\\\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\\\/\"},\"wordCount\":147,\"articleSection\":[\"Court Orders\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetspensionerror.ca\\\/fr\\\/updates\\\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vetspensionerror.ca\\\/fr\\\/updates\\\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\\\/\",\"name\":\"Avis d\u2019audience pour l\u2019approbation du R\u00e8glement \u00e9mis le 17 octobre 2023 - Veterans&#039; Disability Pension Miscalculation Class Action\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetspensionerror.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-19T00:08:25+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-19T16:55:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetspensionerror.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b63e084eda201970c3e48050822fa449\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetspensionerror.ca\\\/fr\\\/updates\\\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vetspensionerror.ca\\\/fr\\\/updates\\\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetspensionerror.ca\\\/fr\\\/updates\\\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vetspensionerror.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis d\u2019audience pour l\u2019approbation du R\u00e8glement \u00e9mis le 17 octobre 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetspensionerror.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vetspensionerror.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Veterans&#039; Disability Pension Miscalculation Class Action\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vetspensionerror.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetspensionerror.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b63e084eda201970c3e48050822fa449\",\"name\":\"Class Action Counsel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/499c11fbd0b19c7b7d4e6d00d0eefbadf5c27eaa009160e19d817ad2ce320d52?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/499c11fbd0b19c7b7d4e6d00d0eefbadf5c27eaa009160e19d817ad2ce320d52?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/499c11fbd0b19c7b7d4e6d00d0eefbadf5c27eaa009160e19d817ad2ce320d52?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Class Action Counsel\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/vetspensionerror.ca\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/vetspensionerror.ca\\\/fr\\\/updates\\\/author\\\/murphybattista\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis d\u2019audience pour l\u2019approbation du R\u00e8glement \u00e9mis le 17 octobre 2023 - Veterans&#039; Disability Pension Miscalculation Class Action","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/updates\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avis d\u2019audience pour l\u2019approbation du R\u00e8glement \u00e9mis le 17 octobre 2023 - Veterans&#039; Disability Pension Miscalculation Class Action","og_description":"Le gouvernement du Canada a accept\u00e9 de r\u00e9gler une action collective certifi\u00e9e concernant une erreur all\u00e9gu\u00e9e de calcul de certaines pensions et prestations d&rsquo;invalidit\u00e9 administr\u00e9es par Anciens Combattants Canada (\u00ab ACC\u00bb) payables aux membres ou anciens membres des Forces arm\u00e9es canadiennes (\u00ab FAC\u00bb) et de la Gendarmerie royale du Canada (\u00ab GRC\u00bb) ainsi qu&rsquo;\u00e0 leurs [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/updates\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\/","og_site_name":"Veterans&#039; Disability Pension Miscalculation Class Action","article_published_time":"2023-10-19T00:08:25+00:00","article_modified_time":"2023-10-19T16:55:20+00:00","author":"Class Action Counsel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Class Action Counsel","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/updates\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/updates\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\/"},"author":{"name":"Class Action Counsel","@id":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b63e084eda201970c3e48050822fa449"},"headline":"Avis d\u2019audience pour l\u2019approbation du R\u00e8glement \u00e9mis le 17 octobre 2023","datePublished":"2023-10-19T00:08:25+00:00","dateModified":"2023-10-19T16:55:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/updates\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\/"},"wordCount":147,"articleSection":["Court Orders","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/updates\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\/","url":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/updates\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\/","name":"Avis d\u2019audience pour l\u2019approbation du R\u00e8glement \u00e9mis le 17 octobre 2023 - Veterans&#039; Disability Pension Miscalculation Class Action","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-10-19T00:08:25+00:00","dateModified":"2023-10-19T16:55:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b63e084eda201970c3e48050822fa449"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/updates\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/updates\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/updates\/avis-daudience-pour-lapprobation-du-reglement-emis-le-17-octobre-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis d\u2019audience pour l\u2019approbation du R\u00e8glement \u00e9mis le 17 octobre 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/","name":"Veterans&#039; Disability Pension Miscalculation Class Action","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b63e084eda201970c3e48050822fa449","name":"Class Action Counsel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/499c11fbd0b19c7b7d4e6d00d0eefbadf5c27eaa009160e19d817ad2ce320d52?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/499c11fbd0b19c7b7d4e6d00d0eefbadf5c27eaa009160e19d817ad2ce320d52?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/499c11fbd0b19c7b7d4e6d00d0eefbadf5c27eaa009160e19d817ad2ce320d52?s=96&d=mm&r=g","caption":"Class Action Counsel"},"sameAs":["https:\/\/vetspensionerror.ca\/"],"url":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/updates\/author\/murphybattista\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10131"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10135,"href":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10131\/revisions\/10135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetspensionerror.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}